慶應義塾大学通信教育部シラバス

科目名
フランス語(中級)ⅢーA
担当教員名
西村 友樹雄
科目設置 総合教育科目 授業形態 夜間スクーリング
科目種別・類 外国語科目/フランス語 単位 1
キャンパス - 共通開講学部 -
設置年度 2026 授業コード 22653

授業科目の内容

中級者向けの教科書『クワ・ドゥ・ヌフ? Z世代のリアル・フランス』(全10課)を扱います。
各課で1回を終えることを目標としますが、1課あたりの内容が多いので、場合によっては1回で終わらない可能性があります。
したがって進度についてはあくまで「予定」とお考え下さい。要望があれば、順番の変更なども可能です。

文章の訳読、問題の答え合わせが授業の中心となりますので、予習が前提となります。
扱われているテーマに関連する内容や、注意したい文法事項、語彙や表現のヴァリエーションについても授業内で適宜確認します。

本授業の目的は以下のとおりです。
① 初級文法や重要語彙の確認・発展的な文法事項学習を通して、長文を正確に理解し、それにふさわしい日本語に訳せるようになること。
② 読解を通して、フランス語らしい言い回しや、文章の組み立て方を学び、フランス語で表現するための基礎力をつけること。
③ 比較的短いフランス語の音声を、用いられている表現に注意しながら理解し、書き取れるようになること。

第1回講義内容
ソーシャル・ネットワーク(第1課) 前半 

第2回講義内容
ソーシャル・ネットワーク(第1課) 後半 

第3回講義内容
住宅事情(第2課)

第4回講義内容
エコロジー(第3課)

第5回講義内容
オーディオ・ビジュアル(第4課)

第6回講義内容
お財布事情(第5課)

第7回講義内容
差別(第6課)

第8回講義内容
余暇(第7課)

第9回講義内容
ファッション(第8課)

第10回講義内容
恋愛事情(第9課)

第11回講義内容
仕事探し(第10課)

第12回講義内容
総括+試験

その他の学習内容
  ・課題・レポート
  ・指定された課の予習(文章の和訳、および問題の解答)が各回の「課題」となります。 レポートは実施を予定していません。 第1回では、教科書8ページから11ページまでを扱う予定ですので、このページの問題の解答、および文章の訳読をご準備下さい。

成績評価方法

平常点と最終回の試験(筆記試験)で評価します。

テキスト(教科書)※教科書は変更となる可能性がございます。

クワ・ドゥ・ヌフ? Z世代のリアル・フランス /レナ・ジュンタ、清岡智比古、オリヴィア・ボワセル 白水社 2022

参考文献

プリントを適宜配布する

受講上の要望、または受講上の前提条件

フランス語の初級文法をひととおり学んでいることが望ましいです。
また、授業には仏和辞書を持参してください(紙・電子辞書・アプリなど媒体は問いません)。